<?php return array (
  'Home Phone' => 'Τηλέφωνο Οικίας',
  'Department' => 'τμήμα',
  'Update Password' => 'Αλλαγή Κωδικού Πρόσβασης',
  'Create User' => 'Νέος Χρήστης',
  'Invite Users' => 'Πρόσκληση Χρηστών',
  'Instructions' => 'Οδηγίες',
  'Delete Unregistered' => 'Διαγραφή Μη εγγεγραμμένος',
  'Please enter a list of e-mails separated by commas.' => 'Παρακαλούμε, εισάγετε μια λίστα των e-mails που διαχωρίζονται με κόμματα.',
  'Passwords do not match.' => 'Οι κωδικοί πρόσβασης δεν ταιριάζουν.',
  '{attribute} is not secure enough; it must contain at least {n} types of characters (upper case, lower case, number, etc)' => '{attribute} δεν είναι αρκετά ασφαλές? πρέπει να περιέχει τουλάχιστον {n} τύποι χαρακτήρων (κεφαλαία, πεζά, αριθμός, κλπ.)',
  'No user corresponding to that email address could be found.' => 'Κανένας χρήστης δεν αντιστοιχεί στην εν λόγω διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου θα μπορούσε να βρεθεί.',
  'Can\'t remember your username or password?' => 'Μπορεί να \\ &#39;t θυμάστε το όνομα χρήστη ή τον κωδικό πρόσβασης σας;',
  'Need general guidance in how to use this software?' => 'Ανάγκη γενική καθοδήγηση για το πώς να χρησιμοποιήσετε αυτό το λογισμικό;',
  'You have requested to reset the password for user {user} in {appName}.' => 'Έχετε ζητήσει να επαναφέρετε τον κωδικό πρόσβασης για το χρήστη {user} σε {appName} .',
  'To finish resetting your password, please open the following link: ' => 'Για να ολοκληρώσετε την επαναφορά του κωδικού πρόσβασής σας, ανοίξτε τον παρακάτω σύνδεσμο:',
  'If you did not make this request, please disregard this email.' => 'Αν δεν κάνετε αυτό το αίτημα, παρακαλούμε αγνοήστε αυτό το μήνυμα.',
  'Almost Done!' => 'Σχεδόν Done!',
  'Could not send email.' => 'Δεν ήταν δυνατή η αποστολή email.',
  'Sending of the password reset verification email failed with message: {message}' => 'Η αποστολή του e-mail τον κωδικό επαλήθευσης επαναφορά απέτυχε με το μήνυμα: {message}',
  'Enter a new password for user "{user}" ({name}):' => 'Πληκτρολογήστε ένα νέο κωδικό πρόσβασης για το χρήστη &quot; {user} &quot;( {name} ):',
  'Password Has Been Reset' => 'Κωδικός πρόσβασης Επαναφορά',
  'Access Denied' => 'Δεν επιτρέπεται η πρόσβαση',
  'Invalid reset key.' => 'Μη έγκυρο κλειδί επαναφοράς.',
  'The password reset link has expired.' => 'Ο σύνδεσμος επαναφοράς κωδικού πρόσβασης έχει λήξει.',
  'Invalid reset link.' => 'Μη έγκυρος σύνδεσμος επαναφοράς.',
  'The specified username is reserved for system usage.' => 'Το καθορισμένο όνομα χρήστη δεσμεύεται για χρήση του συστήματος.',
  'Username cannot contain trailing or leading whitespace.' => 'Το όνομα χρήστη δεν μπορεί να περιέχει ή να σύρει οδηγεί κενά.',
  'That name is already taken.' => 'Αυτό το όνομα χρησιμοποιείται ήδη.',
  'The primary admin account cannot be disabled' => 'Ο κύριος λογαριασμός διαχειριστή δεν μπορεί να απενεργοποιηθεί',
  'Create {user}' => 'Δημιουργήστε {user}',
  '{user}:' => '{user}',
  '{action} History' => '{action} Ιστορία',
  'Invite {users} to X2Engine' => 'Προσκαλέστε {users} να X2Engine',
  'Manage {users}' => 'Διαχειριστείτε {users}',
  'Invited {users}' => 'Κληθείς {users}',
  '{n} {user}(s) have been invited but have not yet completed registration.' => '{n} {user} (-ες) έχουν προσκληθεί, αλλά δεν έχουν ακόμη ολοκληρώσει την εγγραφή.',
  'To delete all {users} who have not completed their invite, click the button below.' => 'Για να διαγράψετε όλα τα {users} οι οποίοι δεν έχουν ολοκληρώσει προσκαλούν τους, κάντε κλικ στο κουμπί παρακάτω.',
  'Are you sure you want to delete these {users}?' => 'Είστε σίγουροι ότι θέλετε να διαγράψετε αυτά τα {users}',
  'Invite {users}' => 'Προσκαλέστε {users}',
  'View {user}' => 'Δείτε {user}',
  'Update {user}' => 'Ενημέρωση {user}',
  'Delete {user}' => 'Διαγραφή {user}',
  'Check your email at {email} for further instructions to finish resetting your password.' => 'Ελέγξτε το email σας στο {email} για περαιτέρω οδηγίες για να ολοκληρώσετε την επαναφορά του κωδικού πρόσβασής σας.',
  'You should now have access as "{user}" with the new password specified.' => 'Πρέπει τώρα να έχετε πρόσβαση ως {user} με το νέο κωδικό πρόσβασης που ορίζεται.',
  'View {users} Map' => 'Δείτε {users} Χάρτης',
  'User Location Map' => 'Χρήστη Τοποθεσία Χάρτης',
  'Inactive' => 'Αδρανής',
  'Are you sure you want to deactivate this users two factor auth requirement?' => 'Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να απενεργοποιήσετε αυτήν την απαίτηση δύο χρηστών για τον παράγοντα auth;',
  'Successfully deactivated two factor auth' => 'Απενεργοποιήθηκε με επιτυχία δύο εξουσιοδότηση παράγοντα',
  'Sorry, we are not creating anymore user accounts at this time.' => 'Δυστυχώς, δεν δημιουργούμε πλέον λογαριασμούς χρηστών αυτή τη στιγμή.',
);
